La côte amalfitaine et Naples
Un voyage partagé par aurelien · mis à jour le
- Durée
- 7 jours, 4 étapes
- Quand partir
- Fin mai, juin et septembre.
- Pays
- Italie
- Pour qui aime
- Culture, gastronomie, plage
- Budget
- Moyen
Sept jours entre Naples et la côte amalfitaine sans voiture, en train, en bus et en bateau : Naples, Pompéi, Sorrente, Capri, Positano, Amalfi et Ravello. Cet itinéraire est pour toi si tu veux mêler ruines romaines, villages accrochés à la falaise et baignades. Tu commences par deux jours dans le bruit et les pizzerias de Naples, puis tu descends le long de la côte en changeant de base trois fois. Les trajets sont courts, et le bateau remplace souvent la route en lacets. Tu te souviendras des fresques de Pompéi, de la marche au-dessus de la mer sur le Sentier des Dieux et des jardins de Ravello.
L’itinéraire en bref
- Naples 2 jours
- Sorrente 2 jours
- Positano 2 jours
- Amalfi 1 jour
Jour 1
Naples
-
Velvet, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons Spaccanapoli
Matin · Spaccanapoli, Naples, Italie
La longue rue droite qui coupe le centre historique en deux. Marche-la d'un bout à l'autre en entrant dans les églises et les cloîtres, comme celui de Santa Chiara couvert de majoliques.
-
David Sivyer, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons Chapelle Sansevero
Matin · Cappella Sansevero, Naples, Italie
Une petite chapelle qui abrite le Christ voilé, une statue en marbre dont le voile semble transparent. Réserve ton entrée, la file est longue sans billet.
-
Armando Mancini from Napoli, Italia, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons Naples souterraine
Après-midi · Napoli Sotterranea, Naples, Italie
Une visite guidée sous la ville, dans les anciennes carrières et citernes grecques puis romaines qui ont servi d'abri pendant la guerre. Il fait frais en bas, prends une petite veste.
-
Istvánka at Hungarian Wikipedia, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons Via dei Tribunali
Soir · Via dei Tribunali, Naples, Italie
La rue des pizzerias historiques. Mets ton nom sur la liste d'attente, et commande une margherita ou une marinara, la pizza qu'on a inventée ici.
Jour 2
Naples
-
Mister No, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons Musée archéologique national de Naples
Matin · Museo Archeologico Nazionale, Naples, Italie
Les mosaïques et les fresques retirées de Pompéi et d'Herculanum sont ici, dont la grande mosaïque d'Alexandre. Vu avant Pompéi, il te donne une idée de ce qui ornait les maisons.
-
© Ra Boe / Wikipedia, CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia Commons Castel Sant'Elmo
Après-midi · Castel Sant'Elmo, Naples, Italie
Monte au Vomero en funiculaire jusqu'à cette forteresse en étoile. Des remparts, tu as toute la baie, le Vésuve et la ville en contrebas.
-
PaestumPaestum, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Castel dell'Ovo
Soir · Castel dell'Ovo, Naples, Italie
Redescends vers le bord de mer et longe le front de mer jusqu'au château posé sur son îlot. Le petit port de Borgo Marinari, à son pied, est un bon endroit pour dîner de poisson.
Jour 3
Sorrente
-
Carsten Steger, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Pompéi
Matin · Pompéi, Campanie, Italie
Prends la Circumvesuviana à Naples et descends à Pompei Scavi, à environ 40 minutes. Compte une demi-journée au moins pour le forum, les thermes, la villa des Mystères et les rues pavées où l'on voit encore les traces des chars.
-
Francescosorrentino7, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons Circumvesuviana jusqu'à Sorrente
Après-midi · Gare de Sorrento, Sorrente, Italie
Reprends le même train jusqu'au terminus de Sorrente, une demi-heure plus loin. Le train longe le golfe avec le Vésuve dans ton dos.
-
Marina Grande
Soir · Marina Grande, Sorrente, Italie
Descends depuis le centre jusqu'au vieux port de pêcheurs, avec ses barques et ses façades colorées. C'est le coin le plus tranquille de Sorrente pour dîner face à l'eau.
Jour 4
Sorrente
-
Bateau pour Capri
Matin · Marina Piccola, Sorrente, Italie
Du port de Marina Piccola, les bateaux rejoignent Capri en une demi-heure environ. Pars avec l'un des premiers pour arriver avant la foule.
-
Tango7174, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Monte Solaro
Matin · Monte Solaro, Anacapri, Italie
Monte en bus à Anacapri, puis prends le télésiège monoplace jusqu'au sommet de l'île. En haut, tu vois les Faraglioni, la côte amalfitaine et le golfe de Naples.
-
Jardins d'Auguste
Après-midi · Giardini di Augusto, Capri, Italie
De petits jardins en terrasses au-dessus de la mer, avec la vue sur les Faraglioni et la Via Krupp qui descend en lacets dans la falaise. À quelques minutes à pied de la Piazzetta.
-
Elenagm, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons Piazzetta de Capri
Après-midi · Piazza Umberto I, Capri, Italie
Prends un verre sur la petite place, puis redescends au port par le funiculaire pour le bateau du retour vers Sorrente.
Jour 5
Positano
-
Bus de Sorrente à Positano
Matin · Positano, Campanie, Italie
Le bus bleu part de la gare de Sorrente et suit la route en corniche, compte environ 1 h. Assieds-toi à droite pour avoir la mer sous les yeux.
-
Église Santa Maria Assunta
Après-midi · Santa Maria Assunta, Positano, Italie
Descends les ruelles en escalier jusqu'à l'église à la coupole de majolique verte et jaune, juste au-dessus de la plage. Elle est fraîche et calme quand le village grouille.
-
Spiaggia Grande
Après-midi · Spiaggia Grande, Positano, Italie
La grande plage de galets au pied du village. Baigne-toi, puis regarde les maisons monter en gradins dans la falaise derrière toi.
-
Plage de Fornillo
Soir · Spiaggia del Fornillo, Positano, Italie
Un chemin longe la falaise jusqu'à cette plage plus petite et plus calme. Reste-y jusqu'au coucher du soleil, puis remonte dîner au village.
Jour 6
Positano
-
Sentier des Dieux
Matin · Sentiero degli Dei, Agerola, Italie
Prends tôt le bus pour Amalfi puis celui d'Agerola, et descends à Bomerano. De là, le sentier court à flanc de montagne jusqu'à Nocelle, environ 3 h de marche facile avec la mer tout le long en contrebas.
-
Nocelle
Après-midi · Nocelle, Positano, Italie
Le hameau au bout du sentier, avec une petite place et une fontaine. Redescends à Positano par les quelque 1 500 marches, ou par le bus si tes jambes disent non.
-
JeCCo, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons Positano
Soir · Positano, Campanie, Italie
Une soirée dans les ruelles, quand les visiteurs à la journée sont repartis. Monte un peu dans le village pour voir les lumières sur la baie.
Jour 7
Amalfi
-
Berthold Werner, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons Cathédrale d'Amalfi
Matin · Duomo di Amalfi, Amalfi, Italie
Rejoins Amalfi depuis Positano en bateau, environ une demi-heure le long des falaises. Sur la place, monte le grand escalier de la cathédrale et entre dans le cloître du Paradis, avec ses arcs entrelacés de style arabe.
-
Istvánka, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons Villa Rufolo
Après-midi · Villa Rufolo, Ravello, Italie
Monte à Ravello en bus, une demi-heure de lacets. Les jardins en terrasses de la villa dominent la côte de très haut, c'est ici que Wagner aurait trouvé l'inspiration pour Parsifal.
-
Wa at German Wikipedia, Public domain, via Wikimedia Commons Villa Cimbrone
Après-midi · Villa Cimbrone, Ravello, Italie
À dix minutes à pied du centre de Ravello, un grand jardin qui mène à la Terrasse de l'Infini, un belvédère bordé de bustes au-dessus du vide.
-
Oliver ralph mc queen, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Atrani
Soir · Atrani, Campanie, Italie
Le village voisin d'Amalfi, à dix minutes à pied. Sa petite place reste celle des habitants et tu peux y dîner tranquillement pour ta dernière soirée sur la côte.
Bon à savoir avant de partir
Combien de jours prévoir ?
Compte 7 jours pour cet itinéraire, en 4 étapes : Naples (2 jours), Sorrente (2 jours), Positano (2 jours), Amalfi (1 jour).
Quand partir ?
Fin mai, juin et septembre. La mer est déjà bonne et les bateaux tournent à plein. En juillet et août, il fait très chaud et les bus de la côte sont pris d'assaut.
Comment se déplacer ?
La Circumvesuviana relie Naples à Pompéi et Sorrente. Sur la côte, les bus bleus et les bateaux suffisent ; prends le bateau dès que tu peux, la route est étroite et souvent bouchée. Les bateaux circulent surtout d'avril à octobre et s'arrêtent par mer agitée.
Que faut-il réserver à l’avance ?
Les billets de Pompéi sont nominatifs, en nombre limité par jour et par créneau. Achète-les sur le site officiel et prends ta pièce d'identité. Les chambres de Positano et d'Amalfi partent vite pour juin.
Bagages
Beaucoup de rues de la côte sont des escaliers. Voyage avec un sac léger ou une petite valise que tu peux porter.
Sécurité
À Naples, garde ton téléphone et ton portefeuille dans une poche fermée, surtout dans le métro, à la gare et dans la Circumvesuviana.
Comment s’organiser pour les repas ?
La pizza napolitaine se mange au comptoir ou en salle, pliée en quatre dans la rue si tu la prends « a portafoglio ». Sur la côte, cherche les plats au citron et les pâtes aux fruits de mer, et goûte le limoncello en digestif.
