Road trip en Toscane
Un voyage partagé par aurelien · mis à jour le
- Durée
- 10 jours, 7 étapes
- Quand partir
- Mai et septembre sont les meilleurs mois, avec des collines vertes ou dorées et des températures douces.
- Pays
- Italie
- Pour qui aime
- Culture, gastronomie, nature
- Budget
- Moyen
Dix jours en Toscane en voiture, de Florence à Pise en passant par le Chianti, Sienne et le Val d'Orcia : cet itinéraire est fait pour toi si tu aimes autant les musées que les longues tablées. Le rythme est tranquille. Tu commences par deux jours à pied dans Florence, puis tu prends la voiture pour des étapes courtes, rarement plus d'une heure et demie de route. Ça te laisse le temps de t'arrêter au bord d'une vigne, de goûter le pecorino à Pienza et de voir San Gimignano se vider de ses visiteurs en fin de journée.
L’itinéraire en bref
- Florence 2 jours
- Greve in Chianti 1 jour
- Sienne 2 jours
- Pienza 2 jours
- San Gimignano 1 jour
- Lucques 1 jour
- Pise 1 jour
Jour 1
Florence
-
Diego Delso, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Cathédrale Santa Maria del Fiore
Matin · Piazza del Duomo, Firenze, Italie
Commence par le Duomo et grimpe dans la coupole de Brunelleschi : tu passes entre ses deux coques, au ras des fresques, avant de déboucher au-dessus des toits de Florence. La montée se réserve sur créneau horaire.
-
Sailko, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons Mercato Centrale
Après-midi · Piazza del Mercato Centrale, Firenze, Italie
Le grand marché couvert du quartier San Lorenzo. Au rez-de-chaussée, les étals de charcuterie et de fromages, à l'étage des comptoirs où déjeuner sur le pouce.
-
Gary Ashley, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons Ponte Vecchio
Après-midi · Ponte Vecchio, Firenze, Italie
Descends à pied par la Piazza della Signoria jusqu'au vieux pont et ses boutiques d'orfèvres suspendues au-dessus de l'Arno. Traverse-le pour passer rive gauche.
-
CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons Piazzale Michelangelo
Soir · Piazzale Michelangelo, Firenze, Italie
Une vingtaine de minutes de montée depuis l'Arno et tu as toute la ville devant toi, le Duomo au milieu. Viens pour le coucher du soleil, avec de quoi boire un verre.
Jour 2
Florence
-
Gunnar Klack, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Galerie des Offices
Matin · Piazzale degli Uffizi, Firenze, Italie
Le musée de la Renaissance italienne, avec la Naissance de Vénus et le Printemps de Botticelli. Réserve le premier créneau du matin et compte trois bonnes heures.
-
Diego Delso, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Jardin de Boboli
Après-midi · Giardino di Boboli, Piazza de' Pitti, Firenze, Italie
Derrière le palais Pitti, le grand jardin des Médicis monte en terrasses jusqu'à une vue dégagée sur les collines. Une pause au vert bienvenue après le musée.
-
Piazza Santo Spirito
Soir · Piazza Santo Spirito, Firenze, Italie
La place du quartier de l'Oltrarno, où les Florentins viennent prendre l'apéritif en terrasse. Les rues autour sont pleines de petites trattorias pour goûter la ribollita ou la bistecca.
Jour 3
Greve in Chianti
-
Velvet, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons Greve in Chianti
Matin · Piazza Giacomo Matteotti, Greve in Chianti, Italie
Récupère la voiture et quitte Florence par la Via Chiantigiana, la route qui serpente entre vignes et oliviers. À Greve, compte moins d'une heure de trajet, la place Matteotti aligne ses arcades, ses caves et ses charcuteries.
-
Hagai Agmon-Snir حچاي اچمون-سنير חגי אגמון-שניר, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Montefioralle
Après-midi · Montefioralle, Greve in Chianti, Italie
Un tout petit village fortifié perché juste au-dessus de Greve. Tu en fais le tour en un quart d'heure par sa ruelle circulaire en pierre, avec les vignes en contrebas.
-
Panzano in Chianti
Soir · Panzano in Chianti, Toscane, Italie
Quelques kilomètres plus au sud, Panzano domine la Conca d'Oro, un amphithéâtre de vignes. C'est le bon endroit pour une dégustation de Chianti Classico dans un domaine, puis un dîner de viande grillée.
Jour 4
Sienne
-
Velvet, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons Radda in Chianti
Matin · Radda in Chianti, Toscane, Italie
Un bourg médiéval tout en longueur, sur une crête entre deux vallées. Prends un café sous la loggia de la mairie et fais le tour par le chemin couvert des anciens remparts.
-
Château de Brolio
Après-midi · Castello di Brolio, Gaiole in Chianti, Italie
Le château de la famille Ricasoli, là où la recette du Chianti a été mise au point au XIXe siècle. Tu visites les jardins et les remparts, avec une vue qui porte jusqu'à Sienne par temps clair.
-
Ricardo André Frantz ( User:Tetraktys ), CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons Piazza del Campo
Soir · Piazza del Campo, Siena, Italie
Pose la voiture hors des murs et rejoins la grande place en forme de coquille, celle où se court le Palio. Assieds-toi par terre sur les briques comme tout le monde et regarde la lumière baisser sur le Palazzo Pubblico.
Jour 5
Sienne
-
Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Cathédrale de Sienne
Matin · Piazza del Duomo, Siena, Italie
Une cathédrale rayée de marbre noir et blanc, dedans comme dehors. Ne rate pas la bibliothèque Piccolomini et ses fresques aux couleurs intactes, ni la montée au Facciatone, le mur de la nef jamais terminée.
-
David McSpadden from Daly City, United States, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons Torre del Mangia
Après-midi · Torre del Mangia, Piazza del Campo, Siena, Italie
La tour du Palazzo Pubblico se grimpe par un escalier étroit de quelque 400 marches. D'en haut, tu vois le Campo en entier et la campagne qui commence aux portes de la ville.
-
LigaDue, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Fontebranda
Soir · Fontebranda, Via di Fontebranda, Siena, Italie
Descends par les ruelles de la contrada de l'Oie jusqu'à cette fontaine médiévale à trois arches, au pied de la basilique San Domenico. Le quartier est calme le soir, idéal pour dîner de pici, les grosses pâtes siennoises.
Jour 6
Pienza
-
Forteresse de Montalcino
Matin · Fortezza di Montalcino, Montalcino, Italie
Compte environ 1 h de route depuis Sienne. Monte sur le chemin de ronde de la forteresse pour la vue sur le Val d'Orcia, puis goûte un verre de Brunello dans une des caves du village.
-
Dongio, Public domain, via Wikimedia Commons Abbaye de Sant'Antimo
Après-midi · Abbazia di Sant'Antimo, Castelnuovo dell'Abate, Montalcino, Italie
Une abbaye romane en pierre claire, seule au fond d'un vallon d'oliviers, à dix minutes au sud de Montalcino. L'intérieur est très dépouillé et la lumière y est belle en début d'après-midi.
-
https://www.flickr.com/people/sherseydc/, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons Pienza
Soir · Piazza Pio II, Pienza, Italie
La petite ville voulue par le pape Pie II, dessinée d'un seul geste à la Renaissance autour de sa place. Achète du pecorino dans la rue principale et longe la promenade des remparts, face au mont Amiata.
Jour 7
Pienza
-
CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons Montepulciano
Matin · Piazza Grande, Montepulciano, Italie
À une vingtaine de minutes de Pienza, une ville tout en pente qui grimpe jusqu'à la Piazza Grande. En chemin, entre dans les caves creusées sous les palais, où vieillit le Vino Nobile.
-
Chapelle de la Madonna di Vitaleta
Après-midi · Cappella della Madonna di Vitaleta, San Quirico d'Orcia, Italie
La petite chapelle entre deux rangées de cyprès que tu as vue sur toutes les photos du Val d'Orcia. On la rejoint à pied par un chemin de terre entre les champs de blé, entre Pienza et San Quirico d'Orcia.
-
Original uploader was Petitverdot at it.wikipedia, Public domain, via Wikimedia Commons Bagno Vignoni
Soir · Bagno Vignoni, Toscane, Italie
Un hameau dont la place centrale est un grand bassin d'eau thermale chaude. On ne s'y baigne pas, mais tu peux tremper les pieds dans les rigoles du parc des Moulins, juste en dessous.
Jour 8
San Gimignano
-
Carsten Steger, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Monteriggioni
Matin · Monteriggioni, Toscane, Italie
Sur la route, compte environ 1 h depuis Pienza, un village entier enfermé dans son enceinte ronde à quatorze tours. Tu peux marcher sur deux tronçons des remparts et tu en as fait le tour en une heure.
-
Fiat 500e, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons Torre Grossa
Après-midi · Torre Grossa, Piazza Duomo, San Gimignano, Italie
La plus haute des tours médiévales de San Gimignano, et celle où l'on peut monter. Du sommet, tu comptes les autres tours et tu vois les vignes de Vernaccia tout autour.
-
Fiat 500e, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons Collégiale de San Gimignano
Après-midi · Collegiata di Santa Maria Assunta, Piazza Duomo, San Gimignano, Italie
Sobre dehors, entièrement couverte de fresques du XIVe siècle dedans : l'Ancien Testament sur un mur, le Nouveau en face. Elle est juste à côté de la tour.
-
Fiat 500e, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons Piazza della Cisterna
Soir · Piazza della Cisterna, San Gimignano, Italie
Les cars repartent en fin d'après-midi et la place triangulaire, avec son puits au milieu, redevient calme. C'est pour ce moment-là que ça vaut le coup de dormir sur place, un verre de Vernaccia à la main.
Jour 9
Lucques
-
Andrés Nieto Porras from Palma de Mallorca, España, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons Volterra
Matin · Piazza dei Priori, Volterra, Italie
À environ 45 minutes de San Gimignano, une ville étrusque plus austère et moins fréquentée. Vois la Piazza dei Priori, le théâtre romain depuis la rue qui le surplombe, et un atelier d'albâtre, la spécialité locale.
-
No machine-readable author provided. JoJan assumed (based on copyright claims)., CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons Remparts de Lucques
Après-midi · Mura di Lucca, Lucca, Italie
Compte environ 1 h 30 de route depuis Volterra. Les remparts de Lucques sont si larges qu'on y a planté des arbres : loue un vélo et fais le tour complet de la ville, quatre kilomètres à plat.
-
H005, Public domain, via Wikimedia Commons Tour Guinigi
Après-midi · Torre Guinigi, Via Sant'Andrea, Lucca, Italie
Une tour en brique avec des chênes verts qui poussent à son sommet. Tu montes jusqu'au petit jardin pour voir les toits de Lucques et les montagnes derrière.
-
Kasa Fue, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons Piazza dell'Anfiteatro
Soir · Piazza dell'Anfiteatro, Lucca, Italie
Une place ovale dont les maisons suivent exactement le tracé de l'ancien amphithéâtre romain. On y entre par quatre passages voûtés, et les terrasses sont agréables pour dîner.
Jour 10
Pise
-
Arne Müseler, CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia Commons Piazza dei Miracoli
Matin · Piazza del Duomo, Pisa, Italie
Une demi-heure de route depuis Lucques et tu arrives devant la pelouse où sont posés la cathédrale, le baptistère et le Camposanto. Entre dans le baptistère pour son acoustique, et dans le Camposanto, souvent presque vide.
-
PaestumPaestum, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons Tour de Pise
Matin · Torre di Pisa, Piazza del Duomo, Pisa, Italie
Elle penche vraiment, et ça se sent dans les jambes quand tu montes l'escalier en colimaçon. L'accès se fait sur créneau horaire réservé, avec sacs laissés à la consigne.
-
Sailko, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons Piazza dei Cavalieri
Après-midi · Piazza dei Cavalieri, Pisa, Italie
À dix minutes à pied de la tour, la place de l'université et son palais à la façade entièrement décorée. Continue jusqu'aux quais de l'Arno pour un dernier café avant de rendre la voiture, à l'aéroport de Pise ou à Florence, à environ 1 h de route.
Bon à savoir avant de partir
Combien de jours prévoir ?
Compte 10 jours pour cet itinéraire, en 7 étapes : Florence (2 jours), Greve in Chianti (1 jour), Sienne (2 jours), Pienza (2 jours), San Gimignano (1 jour), Lucques (1 jour), Pise (1 jour).
Quand partir ?
Mai et septembre sont les meilleurs mois, avec des collines vertes ou dorées et des températures douces. En juillet et août, il fait très chaud et les villes sont bondées.
Faut-il une voiture ?
Ne la prends qu'en quittant Florence, tu n'en as pas besoin avant. Les centres historiques sont en ZTL (zone à trafic limité) surveillée par caméras : gare-toi sur les parkings au pied des remparts, sinon l'amende arrive chez toi quelques mois plus tard.
Que faut-il réserver à l’avance ?
La Galerie des Offices, la montée à la coupole du Duomo de Florence et celle de la tour de Pise se font sur créneau horaire. Prends tes billets en ligne plusieurs semaines avant.
Où dormir ?
À la campagne, choisis un agriturismo, une ferme qui loue des chambres et sert souvent le dîner avec ses propres produits. Demande-leur comment arriver, les GPS se perdent sur les chemins de terre.
Comment s’organiser pour les repas ?
Les cuisines ferment en général entre le déjeuner et le dîner, surtout dans les villages. Prévois de quoi pique-niquer les jours de route, et attends-toi à voir une ligne « coperto » sur l'addition, c'est normal.
Quel budget prévoir ?
Les villes d'art coûtent plus cher que la campagne. Les billets combinés (Duomo de Sienne, monuments de Pise) reviennent moins cher que les entrées à l'unité.
